Contacto

Declaración de Accesibilidad

Última actualización: 4 de agosto de 2026 · Mevak Real Estate, LLC
Sobre esta traducción

Esta página es una traducción de cortesía, publicada para que usted pueda leer en su idioma los términos bajo los que operamos. La versión en inglés es la versión que rige: si hay cualquier discrepancia entre las dos, prevalece el texto en inglés, disponible en Accessibility Statement.

Mevak Real Estate, LLC (“Mevak”, “nosotros” o “nuestro”) quiere que todas las personas, incluidas las personas con discapacidad, puedan usar mevakrealestate.com (el “Sitio”). Eso se desprende del mismo principio que nuestro compromiso de Igualdad de Oportunidad de Vivienda: la información que publicamos sobre propiedades debería estar disponible por igual para todos. Refleja los objetivos de la Americans with Disabilities Act (ADA) y la promesa de acceso igualitario a la vivienda de la Fair Housing Act.

Estado de conformidad

Construimos siguiendo las Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) 2.1, nivel AA, y estamos trabajando hacia WCAG 2.2. Este Sitio es parcialmente conforme con WCAG 2.1 nivel AA: la mayor parte del Sitio cumple el estándar, y algunas partes todavía no lo cumplen del todo. Decimos “parcialmente” porque es la palabra honesta, y la sección de abajo dice dónde están los límites.

Medidas que tomamos

  • Estructura semántica. Encabezados reales, puntos de referencia, y navegación y controles etiquetados.
  • Alternativas de texto. Descripciones para las imágenes con significado, con los gráficos decorativos ocultos a los lectores de pantalla.
  • Operación por teclado. Uso completo de la navegación, los formularios y las secciones interactivas sin ratón.
  • Color y movimiento. Paleta de marca verificada contra las razones de contraste de WCAG, y preferencias de movimiento reducido respetadas.
  • Revisión continua. Cada página y función nueva se revisa contra estos criterios a medida que el Sitio crece.

Limitaciones conocidas

Dos partes del Sitio no están del todo bajo nuestro control. Algunos servicios incrustados, como nuestro proveedor de formularios, están hechos por terceros, y trabajamos con lo que esos proveedores entregan. Algunos documentos disponibles para descarga se produjeron fuera del Sitio y pueden no estar completamente etiquetados para lectores de pantalla. En cualquiera de los dos casos, pídanoslo y lo ayudaremos directamente, o le entregaremos el contenido en un formato accesible.

Acceso alternativo, en dos idiomas

Si alguna parte del Sitio le resulta difícil de usar, comuníquese con nosotros y trabajaremos con usted directamente, en inglés o en español, por correo electrónico o por teléfono.

Avísenos de una barrera

Si encuentra una barrera, díganos dónde ocurrió y qué tecnología de asistencia estaba usando. Trabajaremos para corregirla y para darle lo que vino a buscar, y responderemos con prontitud.

info@mevakre.com

Cómo evaluamos

Evaluamos el Sitio por autoevaluación: recorridos solo con teclado, revisiones con lector de pantalla, y pruebas automatizadas de contraste y estructura, repetidas a medida que el Sitio crece. La accesibilidad es un trabajo continuo, y esta declaración se revisa y se actualiza conforme el Sitio cambia; la fecha de arriba siempre refleja la versión vigente.

Volver al inicio